Par conséquent, l’Assemblée recommande aux parlements et aux
gouvernements des Etats membres du Conseil de l'Europe:
6.1 de faire respecter le droit
de tout un chacun de participer à la vie culturelle en tant que
droit de l’homme fondamental, en s’efforçant d’éliminer les obstacles
qui empêchent l’accès à la culture des femmes, des jeunes, des minorités,
des migrants, des réfugiés, des demandeurs d’asile et d’autres groupes
vulnérables;
6.2 de promouvoir la diversité des expressions culturelles
et le pluralisme culturel en tant que facteurs positifs d’innovation
et de développement;
6.3 de garantir un financement durable des politiques culturelles
et de mener une réflexion stratégique au niveau interministériel
pour intégrer la culture à d’autres secteurs d’activité tels que l’emploi,
la recherche et l’innovation, la protection et les services sociaux,
la santé, les prisons et les programmes de réinsertion des détenus;
6.4 d’encourager les partenariats entre les secteurs culturels
(institutions culturelles et artistes individuels) et le système
éducatif, dont l’éducation formelle et l’apprentissage tout au long
de la vie, afin de promouvoir la compréhension de la liberté d’expression,
le respect de la diversité et le développement des compétences interculturelles
dès le plus jeune âge;
6.5 de renforcer le rôle des pouvoirs locaux dans la promotion
et la mise en œuvre des politiques culturelles et des initiatives
pilotes en révisant les mécanismes existants (attribution de compétences, structure
juridique, cofinancement, etc.) afin de rapprocher le plus possible
du citoyen les processus décisionnels concernant la culture, et
de garantir la coordination entre les différents niveaux administratifs
pour la mise en œuvre des politiques culturelles;
6.6 de soutenir les politiques urbaines novatrices en investissant
dans l’infrastructure culturelle des villes, notamment dans les
quartiers défavorisés;
6.7 de renforcer la participation du public à la conception
des politiques culturelles, et d’associer à la gestion des institutions
culturelles les citoyens intéressés et les organisations non gouvernementales engagées
à promouvoir l’inclusion, la non-discrimination et les valeurs démocratiques;
6.8 de mesurer la vitalité culturelle ainsi que son incidence
sur la démocratisation de la société et la prise en compte des droits
de l'homme en tant que moyens d’évaluer les politiques, en recourant,
pour ce faire, au cadre d’indicateurs pour la culture et la démocratie
(CICD) du Conseil de l'Europe;
6.9 de chercher, en coopération avec le Conseil de l'Europe
et l’Union européenne, à établir des partenariats pour élaborer
des stratégies communes dans les domaines de la culture et de la
diversité, et des projets pilotes qui stimulent les échanges culturels;
6.10 de soutenir activement le Plan d’action du Conseil de
l'Europe sur la construction de sociétés inclusives (2016‑2019)
et de contribuer financièrement à sa mise en œuvre.