«de communiquer à la Conférence de La Haye de droit international privé (HCCH) l’avis de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe sur la nécessité d’une interdiction internationale de toute forme de maternité de substitution afin de protéger et de sauvegarder les droits de l'homme et la dignité des femmes et des enfants, y compris la nécessité de légiférer pour empêcher une prolifération des conventions de maternité de substitution.»