2. L’Assemblée réitère l’invitation qu’elle avait précédemment
adressée au Comité des Ministres dans sa
Recommandation 1968 (2011) «Renforcer
les mécanismes de prévention de la torture en Europe», pour qu’il inscrive
à son ordre du jour et examine d’urgence toute déclaration publique
adoptée par le Comité européen pour la prévention de la torture
et des peines ou traitements inhumains ou dégradants, au titre de
l’article 10 de la Convention européenne pour la prévention de la
torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (STE
no 126), et qu’il adopte une résolution
en ce sens, le cas échéant.