Dans le projet de résolution, paragraphe 11.1, supprimer les mots suivants:
«(notamment des organisations non gouvernementales)».
Les organisations non gouvernementales ont le droit de chercher, de recevoir et de partager des informations qui leur sont données au même titre que les journalistes. Ce paragraphe pourrait être mal interprété comme instaurant un niveau plus élevé pour les organisations non gouvernementales. La suppression des mots entre parenthèse limite ce risque.