«L’Assemblée note que l’accord de plaider-coupable stipule qu’"à la date de l’accord de plaider-coupable, les États-Unis n’ont recensé aucune victime susceptible d’obtenir une réparation individuelle et ne réclament donc pas d’ordonnance de dédommagement." Ce point essentiel doit absolument être pris en compte dans l’examen de la proportionnalité des mesures prises à l’encontre de M. Assange à la suite de ses publications (et de celles de WikiLeaks).»