La commission de la culture, de la science, de l'éducation et des médias salue l'analyse et les propositions faites par la rapporteure, Mme Yevheniia Kravchuk (Ukraine, ADLE), pour la commission sur l'égalité et la non-discrimination, et suggère que quelques amendements soient ajoutés en vue de renforcer le message véhiculé dans le projet de résolution.
Après le paragraphe 6, insérer le paragraphe suivant:
«L'Assemblée se félicite de la Recommandation CM/Rec(2026)1 du Comité des Ministres aux États membres sur l'égalité et l'intelligence artificielle, et reconnaît les risques que les systèmes d'intelligence artificielle (IA) font peser sur l'égalité et la non-discrimination. En particulier, ces systèmes peuvent reproduire, perpétuer et accentuer les stéréotypes de genre existants. L'Assemblée reconnaît aussi que la sous-représentation des femmes ainsi que d’autres individus et groupes exposés à la discrimination dans le secteur de l’IA – notamment aux postes de décision et dans la conception et le développement des systèmes d’IA – renforce davantage ces risques. L'Assemblée est également consciente des défis distincts que peuvent présenter les systèmes d'IA en raison de leur complexité, de leur effet à grande échelle et de leur transparence limitée.»
Après le paragraphe 7, insérer le paragraphe suivant:
«À cet égard, il est important de se pencher non seulement sur la représentation des femmes à l'écran, mais aussi sur le rôle des femmes dans les coulisses de la production de séries télévisées et de films. Les réalisatrices, productrices et scénaristes contribuent souvent de manière décisive à rendre la représentation plus équilibrée, les perspectives plus diversifiées et les scénarios plus riches. Les scénarios écrits par des femmes tendent aussi à créer des rôles plus substantiels et plus marquants pour les actrices. L'égalité de genre dans les médias n'est donc pas seulement une question de visibilité, mais aussi d'accès au pouvoir créatif et à la prise de décisions éditoriales. Soutenir les talents féminins à tous les niveaux du secteur audiovisuel est essentiel pour parvenir à des représentations plus inclusives et plus réalistes des femmes dans la société.»
Après le paragraphe 8, insérer le paragraphe suivant:
«L'intersection entre l'âge et le genre est d'une importance capitale à cet égard. Trop souvent, les femmes n’ont que des possibilités réduites lorsqu'elles vieillissent, par exemple en tant que présentatrices, journalistes ou dans les premiers rôles à l’écran, alors que c'est beaucoup moins le cas pour les hommes. Cette inégalité contribue à l'invisibilité des femmes âgées dans la vie publique et renforce les stéréotypes préjudiciables qui associent la valeur des femmes principalement à la jeunesse et à l'apparence.»
Après le paragraphe 9, insérer le paragraphe suivant:
«L'Assemblée souligne que les médias peuvent jouer un rôle émancipateur important en s'attachant à promouvoir le respect mutuel, l'égalité des chances, la cohésion sociale et des modèles diversifiés pour les jeunes générations.»
Après le paragraphe 10.3.6, insérer le paragraphe suivant:
«à exiger que la distribution non autorisée d’imitations numériques réalistes de caractéristiques personnelles soit considérée comme illégale dans leur législation nationale, ainsi que cela est proposé par l'Assemblée dans sa Résolution 2654 (2026) «La protection du droit d’auteur dans l’environnement de l’intelligence artificielle»;»
Après le paragraphe 10.3.6, insérer le paragraphe suivant:
«à promouvoir une utilisation des systèmes d’IA inclusive et transformative afin de promouvoir l’égalité, y compris l’égalité de genre, en veillant à ce que la législation, les politiques et les cadres réglementaires, administratifs et autres pertinents créent les conditions nécessaires en vue d’initiatives dans ce domaine et à envisager de promouvoir leur financement à un niveau adéquat, comme le propose la Recommandation Rec(2026)1 du Comité des Ministres aux États membres sur l'égalité et l'intelligence artificielle.»
Au paragraphe 10.4.1, remplacer les mots «interdisant explicitement les stéréotypes de genre et les représentations sexistes» par les mots suivants:
«qui promeuvent des représentations non stéréotypées des femmes et des hommes, ainsi que leur présence égale à l'écran et hors écran».
À la fin du paragraphe 10.4.5, insérer les mots suivants:
«, tout en tenant compte des exigences créatives du projet financé et de la liberté d'expression des artistes qui y participent»
Après le paragraphe 10.4.7, insérer le paragraphe suivant:
«à veiller tout particulièrement à assurer une représentation équitable des femmes de tous âges, tant à l'écran que dans les fonctions éditoriales.»
Après le paragraphe 10.4.7, insérer le paragraphe suivant:
«à promouvoir une représentation non stéréotypée et respectueuse des hommes et des garçons».
Cet amendement sert à expliquer l'amendement F.
Cet amendement souligne l'importance de se pencher non seulement sur la représentation des femmes à l'écran, mais aussi sur le rôle des femmes dans les coulisses de la production de séries télévisées et de films. Ce point est important car la représentation dans les médias ne reflète pas simplement la société; elle façonne activement les normes culturelles et les perceptions du public. Si les fonctions de direction restent exercées majoritairement par des hommes, les stéréotypes risquent de perdurer.
Cet amendement sert à expliquer l'amendement I.
L'amendement vise à souligner le rôle positif que les médias peuvent jouer dans la lutte contre les stéréotypes de genre et dans la promotion de l'égalité de genre en général.
L'amendement reflète le point de vue de l’Assemblée selon lequel les «deepfakes» (trucages vidéo ultraréalistes) sont un sujet de préoccupation qui nécessite la mise en œuvre de mesures concrètes pour contrer le risque que ce phénomène répandu porte atteinte à des droits fondamentaux comme la liberté d'expression et le droit à la non-discrimination.
Cet amendement met en évidence les menaces que les systèmes d'IA font peser sur l'égalité et la non-discrimination et souligne en particulier que la sous-représentation des femmes, ainsi que d’autres individus et groupes exposés à la discrimination, dans le secteur de l’IA – notamment aux postes de décision et dans la conception et le développement des systèmes d’IA – peut jouer un rôle au regard de ces menaces.
Cet amendement vise à souligner que la lutte contre les stéréotypes de genre préjudiciables doit aller de pair avec la sauvegarde de la liberté des médias, de l'indépendance éditoriale et du pluralisme. L'objectif ne devrait pas être de prescrire des contenus, mais d'encourager un environnement médiatique qui reflète la diversité et l'égalité de nos sociétés démocratiques.
L'amendement cherche à ménager un équilibre entre, d'une part, les mesures de promotion de l'égalité de genre et, d'autre part, la liberté d'expression et la créativité des artistes participant à la production de l'œuvre financée.
Cet amendement souligne l'importance de l'intersection entre l'âge et le genre. Trop souvent, les femmes sont confrontées à des possibilités réduites lorsqu'elles vieillissent, par exemple en tant que présentatrices, journalistes ou stars de cinéma, alors que c'est beaucoup moins le cas pour les hommes. Cette inégalité contribue à l'invisibilité des femmes âgées dans la vie publique et renforce les stéréotypes préjudiciables qui associent la valeur des femmes principalement à la jeunesse et à l'apparence. Je pense que la résolution devrait donc reconnaître plus clairement la discrimination fondée sur l'âge à laquelle les femmes doivent faire face dans les médias et encourager les radiodiffuseurs et les organisations du secteur des médias à garantir une représentation équitable des femmes de tous âges, tant à l'écran que dans les fonctions éditoriales.
Cet amendement vise à reconnaître le rôle de la misogynie en ligne et des stéréotypes préjudiciables liés à la masculinité, en particulier leur impact sur les garçons et les jeunes hommes. La lutte contre les stéréotypes de genre ne doit pas seulement se concentrer sur la représentation des femmes, mais aussi promouvoir une représentation non stéréotypée et respectueuse des hommes et des garçons.