«reconnaître que la mise en place de technologies et d’infrastructures européennes stratégiques en matière d’IA est essentielle pour la sécurité démocratique et l’autonomie du continent, et prendre des mesures concrètes pour éviter toute dépendance technologique unilatérale vis-à-vis de prestataires étrangers ou privés, tout en garantissant un accès sûr et équitable, en particulier pour les petits États membres, les instituts de recherche d’intérêt public et les petites et moyennes entreprises.»