Reconnaissant qu’aucun organisme ne fournit actuellement d’informations à l’échelle européenne sur la propriété des médias, l’Assemblée invite le Comité des Ministres à collaborer avec les États membres et l’Union européenne afin de mettre en place une base de données paneuropéenne sur la propriété des médias. Conformément aux orientations existantes du Conseil de l’Europe, cette base de données devrait offrir au public un accès gratuit, ouvert et actualisé à des données exhaustives sur la propriété et le contrôle des médias à travers l’Europe, couvrant différents types de médias tant au niveau national que local. Un organisme dédié serait chargé de superviser la base de données et de publier des rapports réguliers, contribuant ainsi à renforcer la transparence et à préserver le pluralisme des médias sur l’ensemble du continent.