a d'organiser pendant l'année 1972 une 3e Conférence parlementaire et scientifique à laquelle seraient invités des parlementaires, les ministres responsables de la science, des experts comprenant des scientifiques et des gestionnaires de la science (sur le plan national, international, gouvernemental et industriel) ;
b de charger sa commission de la science et de la technologie d'effectuer les arrangements nécessaires à cette conférence et de faire rapport sur ses résultats ;
c d'inviter le Secrétaire Général à assister l'Assemblée en donnant effet à la présente résolution, et de demander, le cas échéant, les moyens nécessaires au Comité des Ministres.