a à adopter des arrangements donnant accès, grâce à des mécanismes européens communs, à des systèmes modernes d'information et d'analyse, de façon que les parlements puissent exercer plus efficacement leur droit de regard et leurs fonctions de contrôle au niveau national et européen ;
b à développer ces mécanismes communs de façon à permettre la création, à l'intention des parlements d'Europe, d'un instrument de prévision et d'évaluation technologique à long terme qui fournisse aux parlementaires des informations objectives ;
c à surveiller attentivement l'introduction et l'application des nouvelles techniques sociologiques, afin d'en mesurer l'impact sur la société et de sauvegarder les droits et la vie privée des individus ;
d à continuer de promouvoir la création d'associations de parlementaires et d'hommes de science dans les pays européens où il n'en existe pas encore, de manière à encourager la coopération et les activités communes au niveau européen.