8.1 à formuler précisément, au plus haut niveau politique, les types d'activité de R-D considérés comme essentiels, et à leur affecter des subventions en conséquence;
8.2 à promouvoir, en vue de l'approfondissement de la coopération internationale, des mesures comme l'apprentissage linguistique, les possibilités de voyage, les évaluations des entreprises par des experts étrangers, les programmes et les projets en participation, le regroupement des ressources;
8.3 à élaborer des systèmes efficaces de comptabilité nationale - ou à réformer les anciens - pour établir des statistiques compatibles sur le plan international;
8.4 à développer et à préserver les conditions et les mesures incitatives, notamment fiscales, afin que les entreprises puissent exercer leurs activités et financer, par leurs propres ressources, la R-D qui convient à leur stratégie;
8.5 à encourager les entreprises par tous les moyens appropriés à coopérer entre elles et avec les universités pour la recherche industrielle;
8.6 à établir les bases des instituts de recherche technologique en tant que structures permettant le transfert de technologie et le développement en commun de ces technologies;
8.7 à inscrire, dans des programmes spéciaux de financement public, les projets d'activité de R-D venant à l'appui d'objectifs publics tels que l'amélioration du système de santé, l'environnement, l'amélioration de la sécurité sur le lieu de travail, le développement et l'utilisation rationnelle des sources d'énergie primaire et renouvelable, des objectifs dont la rentabilité commerciale est pour le moment réduite;
8.8 à s'ouvrir de plus en plus à la coopération internationale dans le domaine de la R-D en mettant en valeur les programmes européens auxquels ces pays ont accès.