Dans ce contexte, l’Assemblée recommande au Comité des Ministres
d’inviter le Comité européen sur les migrations (CDMG) à renforcer
la coopération régionale et bilatérale en Europe orientale et dans
la région euroasiatique en prodiguant conseils et assistance:
2.1 sur l’élaboration de mécanismes
destinés à l’échange régulier d’informations, à la formation dans les
domaines de la réforme institutionnelle et de la coopération interministérielle,
et à la mise en place, à titre expérimental, d’un réseau de correspondants
pour les questions de migration (pays non membres de l’Union européenne)
afin de collecter des informations statistiques et analytiques sur
les tendances migratoires dans la région;
2.2 sur le renforcement du rôle des services publics de l’emploi
dans la gestion des migrations de courte durée et dans la protection
des droits des migrants, y compris à l’égard des trafiquants et
des passeurs;
2.3 sur l’amélioration de l’intégration des personnes déplacées
à l’intérieur du pays, qu’elles demeurent dans leur société d’accueil
ou qu’elles retournent dans leur société d’origine;
2.4 sur le développement des liens entre les diasporas et
les pays d’origine, y compris par une amélioration de la contribution
des migrants au développement de ces pays;
2.5 sur les incidences de l’émigration des femmes et des
jeunes travailleurs sur la cohésion sociale dans les pays d’origine;
2.6 sur la mise en œuvre de la Convention européenne relative
au statut juridique du travailleur migrant (STE no 93).