sur des pensions de retraite décentes pour
les femmes, l’Assemblée parlementaire appelle le Comité des Ministres
à demander instamment aux Etats membres:
2.1 de ratifier la Charte sociale européenne révisée (STE
no 163), qui est le seul instrument contraignant du Conseil de l’Europe
faisant référence aux droits des personnes âgées à «des ressources
suffisantes pour leur permettre de mener une existence décente»;
2.2 d’ériger en priorité politique l’évaluation et, en cas
de besoin, la révision de leurs systèmes de retraite;
2.3 de prendre, en particulier face aux crises économique
et financière actuelles, des mesures engagées non seulement pour
assurer la durabilité des systèmes de retraite, mais aussi pour
garantir un niveau adéquat de pensions de retraite à tous, en tenant
compte de la situation spécifique des groupes qui ont besoin d’une
protection particulière;
2.4 de communiquer de manière claire et compréhensible pour
tous sur les options proposées au sein des systèmes de retraite
nationaux qui sont souvent complexes, afin de permettre à chacun
de prendre ses propres mesures de prévoyance selon ses moyens.