Dans le projet de résolution, paragraphe 11.3, remplacer les mots «à se concentrer sur les mesures en matière d’éducation et de compétences» par les mots suivants:
« à investir dans l’éducation, les compétences, la formation, l’emploi des jeunes et les services sociaux».
L’État ne devrait pas se contenter de promettre un soutien aux ménages les plus démunis ; il devrait aussi permettre financièrement l’égalité des chances pour ceux qui en ont le moins. L’expression « services sociaux » est plus appropriée pour décrire l’accueil des jeunes enfants et les autres politiques en faveur des familles mentionnées dans ce paragraphe.