Dans le projet de résolution, paragraphe 4.1, première phrase, supprimer les mots suivants: «suivie d’élections».
Compte tenu des causes de la crise politique que connaît l’Albanie, le fait d’encourager le dialogue politique en vue d’une réforme électorale est positif pour la démocratie, tandis que l’appel à la tenue d’élections à l’issue de la réforme électorale, libellé dans le sous-paragraphe 4.1 du paragraphe 4 du projet de résolution, nuit au bon fonctionnement de la démocratie, non seulement en Albanie, mais également dans les autres pays démocratiques, car ces élections confèrent aux partis politiques des moyens d’agir (boycott, révocation de mandats parlementaires) contraires aux principes et aux valeurs démocratiques que défend le Conseil de l’Europe.
Cette situation créerait un précédent extrêmement négatif en matière électorale, car n’importe quel parti d’opposition pourrait boycotter ces élections, ou pire encore révoquer des mandats parlementaires, ce qui permettrait de demander la tenue d’élections anticipées à tout moment.