«à interdire l’exportation et le transit d’armes et d’articles militaires à destination d’Israël et des territoires palestiniens occupés, compte tenu du risque que ce matériel soit impliqué dans des violations du droit international et des droits humains.»
«Cette recommandation découle de la Résolution 1524 (2006) de l'Assemblée sur la «Nécessité d’une transparence accrue dans le commerce de l'armement» ainsi que des obligation des États membres du Traité sur le commerce des armes (TCA, article 6)».