Charge sa commission de la science et de la technologie d'inviter le Comité mixte européen de coopérations scientifiques :
5.1.1 à organiser sur des thèmes importants à l'ordre du jour de ses commissions de nouvelles auditions parlementaires, compte tenu de l'intérêt que ce mécanisme d'aide à la décision politique représente pour les parlementaires et pour les responsables européens et nationaux des questions étudiées ;
5.1.2 par les soins du Groupe de travail sur les recherches polaires, à entreprendre une étude prospective de faisabilité pour l'utilisation des icebergs pour la production d'eau douce dans les pays en voie de développement, et sur l'intérêt que pourraient présenter les satellites de télédétection pour le repérage d'icebergs particulièrement intéressants ;
5.1.3 à préparer un rapport sur l'intérêt de l'utilisation des techniques de télédétection pour les pays en voie de développement, qui pourrait être transmis à la Conférence des Nations Unies, prévue à Vienne en 1979, sur la science et la technologie au service du développement ;
5.1.4 à établir un rapport sur les expériences réalisées à l'aide de la télédétection en Europe pour la prévision des récoltes, en indiquant les résultats obtenus et les incidences prévues sur le plan économique ;
5.1.5 à faire en sorte que le Groupe de travail EARSEL (Association européenne de laboratoires de télédétection) rédige un rapport à l'intention de la commission de l'agriculture sur les incidences particulières de la télédétection pour l'agriculture, la sylviculture et la pêche européennes ;