a que le Secrétariat Général soit chargé de procéder en collaboration avec le Haut-Commissaire des Nations Unies pour les Réfugiés, à une évaluation de l'aide financière nécessaire pour aboutir à ces fins,
b qu'à cet effet soit créé, en collaboration avec le Haut-Commissaire des Nations Unies, un Fonds commun européen, alimenté par des contributions des Membres du Conseil de l'Europe, des autres Etats et des organisations intéressées,
c que le Secrétariat Général soit chargé d'établir, en collaboration avec le Haut-Commissaire des Nations Unies, une convention définissant le mode d'administration de ce Fonds.