L'Assemblée,
Vu la Résolution (53) 38 du Comité des Ministres;
Considérant qu'il convient de renforcer les pouvoirs de l'Assemblée en ce qui concerne la partie du budget du Conseil de l'Europe qui contient les crédits pour son propre fonctionnement;
Considérant qu'il convient de régulariser par un texte officiel certaines pratiques existant à présent dans le domaine budgétaire,
Recommande au Comité des Ministres de modifier sa Résolution (53) 38 comme il est indiqué ci-dessous :