4.1 en ce qui concerne le budget général du Conseil de l'Europe:
a de suivre un calendrier budgétaire qui permette de tenir pleinement compte de l'avis de l'Assemblée;
b de communiquer en temps utile à l'Assemblée toutes les informations budgétaires pertinentes;
c de consulter l'Assemblée avant de fixer le plafond global;
4.2 en ce qui concerne le budget de l'Assemblée (titre III du budget ordinaire du Conseil de l'Europe): de mettre en place un mécanisme de consultation directe de l'Assemblée afin de parvenir à un accord sur le montant global des crédits alloués à l'Assemblée chaque année;
4.3 en ce qui concerne les compétences administratives de l'Assemblée: de modifier le statut du personnel afin que la nomination des agents du Greffe soit subordonnée à l'approbation du Président ou du Greffier de l'Assemblée, ou, dans le cas des grades les plus élevés (A6 ou A7), à l'approbation du Bureau.