L'Assemblée,
Estimant qu'il est indispensable de permettre au Conseil de l'Europe de poursuivre une politique efficace en matière d'information ;
Tenant compte du fait que des propositions tendant à la réorganisation des commissions de l'Assemblée Consultative sont actuellement à l'étude au sein de la commission du Règlement et des Prérogatives,
Adopte la résolution suivante :