de faire figurer à intervalles réguliers à l’ordre du jour des sessions du Comité des Ministres des questions qui préoccupent également ses Etats membres et les Etats-Unis, et d’inviter les Etats-Unis à y être représentés ;
d’envisager d’inviter le Gouvernement des Etats-Unis à être représenté lors du 3e Sommet des chefs d’Etat et de gouvernement du Conseil de l’Europe, à la lumière des thèmes à l’ordre du jour.