Se référant à sa Résolution 1496 (2006) sur le Bélarus et les suites de l’élection présidentielle du 19 mars 2006, l’Assemblée parlementaire invite le Comité des Ministres à tenir un débat avec l’Assemblée sur les différences dans l’évaluation de l’élection au Bélarus entre les divers groupes d’observateurs.