Dans le projet de résolution, au paragraphe 8.10, remplacer l’expression « touchées par le conflit » par le mot suivant :
« occupées ».
Les territoires auxquels il est fait référence sont des territoires occupés. La formulation telle qu’amendée est déjà bien établie dans la communauté internationale, notamment l’Assemblée. Ne pas utiliser le mot « occupés » impliquerait un changement dans l’attitude de l’Assemblée.