« L’Assemblée appelle le Conseil de l'Europe et ses Etats membres à envisager la possibilité d’apporter des aides financières, sous la forme de dons ou de prêts, aux projets répondant aux besoins urgents des PDI, en particulier dans les domaines de la santé et du logement. »