Dans le projet de résolution, remplacer le paragraphe 4 par le paragraphe suivant:
«Il est donc nécessaire d’étudier la possibilité d’établir des approches communes qui régissent le fonctionnement des institutions du médiateur, en particulier des moyens de garantir leur indépendance.»
