Dans le projet de résolution, paragraphe 4.9, remplacer les mots: «à cesser la «frontiérisation» chronique et l’annexion progressive des régions géorgiennes de l’Ossétie du Sud et de l’Abkhazie et à revenir à ses frontières»
par les mots suivants: «à cesser l’occupation illégale chronique et les mesures prises en vue de l’annexion de facto des régions géorgiennes de l’Ossétie du Sud et de l’Abkhazie et à revenir à ses frontières».
La «frontiérisation» est à la fois un résultat et une conséquence du processus illégal plus vaste d’occupation par la Russie de régions géorgiennes. En plus de cela, la Russie a lancé en 2014 l’incorporation de ces régions dans le système militaire, politique, économique et social russe, ce qui équivaut dans les faits à un processus d’annexion. La résolution devrait tenir compte par conséquent de la politique agressive de la Russie dans son ensemble.