Dans le projet de résolution, paragraphe 9.3.3, remplacer le mot «hommes» par les mots suivants «personnes affectées au sexe masculin à la naissance».
Cela permettrait deux choses: (1) que les femmes trans qui sont encore capables de produire du sperme soient également étudiées et incluses dans la recherche, et (2) que les hommes trans ne soient pas implicitement considérés comme n'étant pas des hommes, étant donné leurs besoins différents.