Dans le projet de résolution, au paragraphe 14.1, remplacer les mots «à ratifier les conventions sur les mines terrestres antipersonnel et les armes à sous-munitions, si ce n’est déjà fait, et à mettre pleinement en œuvre les mesures prévues par les conventions suivantes notamment» par les mots suivants:
«à envisager de ratifier les conventions sur les mines terrestres antipersonnel et les armes à sous-munitions, si ce n’est déjà fait, notamment»
Note explicative
Il est important de prendre en compte les inquiétudes valables de certains États membres.
