«L'Assemblée considère que les menaces et les actes mentionnés précédemment doivent être compris dans le cadre plus large de la réorientation stratégique entreprise par les États-Unis, qui est formellement énoncée dans le plan stratégique 2026-2030 du Département d’État de ce pays. Cette réorientation privilégie des conceptions unilatérales de la souveraineté, la subordination des institutions multilatérales à des intérêts nationaux étroitement définis et une évolution vers des approches fondées sur le pouvoir qui affaiblissent l'universalité et la force obligatoire du droit international, avec des implications directes pour l'architecture de sécurité européenne et la crédibilité de l'ordre international fondé sur des règles.»