«L’Assemblée note avec préoccupation que les propos haineux, alarmistes et déshumanisants se sont de plus en plus banalisés dans le discours public, contribuant à la polarisation politique et à un climat d’intimidation qui porte atteinte à la vie démocratique. Elle souligne que, dans plusieurs États membres, les mouvements d’extrême droite et les réseaux qui gravitent autour d’eux jouent un rôle particulièrement néfaste dans la diffusion de ces discours et dans l’alimentation des violences visant des responsables politiques.»
La référence aux «mouvements populistes» est trop imprécise. Cet amendement désigne plus clairement le rôle des mouvements d’extrême droite dans la banalisation des discours haineux et dans l’alimentation des violences politiques.