«tout en garantissant pleinement que la lutte contre les discours de haine, notamment racistes, sexistes, homophobes et transphobes, soit mise en œuvre dans le respect de la Convention européenne des droits de l’homme.»
Il s'agit de préciser que les idéologies qui sont sources de discours de haine et de violences doivent être combattues et condamnées, dans le cadre des conventions dont nos Etats membres sont signataires.