La recommandation n° 2314 de l'Assemblée parlementaire invite le Comité des ministres à prendre des mesures concrètes pour défendre la Cour pénale internationale et les autres institutions judiciaires internationales contre les menaces et les intimidations. Soulignant que les attaques contre ces instances portent atteinte au droit international et aux principes de responsabilité établis au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, l’Assemblée appelle la communauté internationale à une action collective et à la solidarité. Parmi les recommandations spécifiques figurent la publication de déclarations publiques de soutien aux organisations visées, l’élaboration de mesures de protection — y compris un éventuel instrument juridique — pour préserver les organisations internationales et leur personnel des sanctions illégales imposées par des pays tiers, ainsi que la création d’outils et le partage des meilleures pratiques afin de renforcer la résilience face aux acteurs hostiles. L’Assemblée recommande également de convoquer une réunion des États hôtes des organisations internationales basées en Europe afin de coordonner les efforts et de veiller à ce que ces institutions soient mieux protégées contre de futures menaces.