L'Assemblée,
Ayant examiné le projet de traité portant statut de la Communauté Européenne, adopté par l'Assemblée ad hoc le 10 mars 1953 et communiqué à l'Assemblée Consultative conformément aux dispositions de la Résolution adoptée à Luxembourg le 10 septembre 1952 par les six ministres des Affaires Étrangères des États membres de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier;
Rendant chaleureusement hommage à l'esprit de coopération et au profond désir de maintenir l'unité de tous les États membres du Conseil de l'Europe qui ont conduit l'Assemblée ad hoc à adopter les propositions relatives à l'association et aux liaisons qui étaient formulées dans la Résolution 26 de l'Assemblée Consultative adoptée le 17 janvier 1953,
Adopte, quant à ces deux questions, les décisions suivantes :
L'Assemblée charge son Président de transmettre la Résolution au Président de l'Assemblée ad hoc et aux Présidents des Chambres des parlements des États membres de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier.