30 pour, 22 contre, 3 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | Mme Karin ANDERSEN | Norvège | GUE |
| Contre | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Contre | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Pour | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Pour | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Pour | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Tuur ELZINGA | Pays-Bas | GUE |
| Pour | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Piero FASSINO | Italie | SOC |
| Pour | Mme Pernille FRAHM | Danemark | GUE |
| Pour | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Pour | M. Erich Georg FRITZ | Allemagne | PPE/DC |
| Abstention | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Pour | Mme Annick GIRARDIN | France | SOC |
| Contre | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Abstention | Mme Eygló HARÐARDÓTTIR | Islande | ADLE |
| Pour | M. Håkon HAUGLI | Norvège | SOC |
| Pour | M. Norbert HAUPERT | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Stanisław HUSKOWSKI | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Pour | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Pour | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Contre | M. Ivan MELNIKOV | Fédération de Russie* | GUE |
| Pour | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Lilja MÓSESDÓTTIR | Islande | GUE |
| Contre | M. Valery PARFENOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Grigore PETRENCO | République de Moldova | NI |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | Mme Maria Pilar RIBA FONT | Andorre | SOC |
| Contre | Mme Andreja RIHTER | Slovénie | SOC |
| Pour | M. Amadeu ROSSELL TARRADELLAS | Andorre | ADLE |
| Pour | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Pour | Mme Marina SCHUSTER | Allemagne | ADLE |
| Pour | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Abstention | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. José VERA JARDIM | Portugal | SOC |
| Pour | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |