17 pour, 81 contre, 10 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Miloljub ALBIJANIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Abdülkadir ATEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Claudio AZZOLINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Walter BARTOŠ | Tchéquie | CE |
| Contre | M. Jaume BARTUMEU CASSANY | Andorre | SOC |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Pour | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Contre | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Pour | M. Jean-Marie BOCKEL | France | SOC |
| Pour | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | ADLE |
| Abstention | Lord Tim BOSWELL | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Abstention | M. Jonas ČEKUOLIS | Lituanie | ADLE |
| Pour | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Valeriu COSARCIUC | République de Moldova | ADLE |
| Pour | M. Ivica DAČIĆ | Serbie | SOC |
| Abstention | M. José Luiz DEL ROIO | Italie | GUE |
| Contre | M. Dumitru DIACOV | République de Moldova | SOC |
| Contre | M. Miljenko DORIĆ | Croatie | ADLE |
| Contre | M. John DUPRAZ | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Detlef DZEMBRITZKI | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Victor ELTSOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Contre | M. Bill ETHERINGTON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Nigel EVANS | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Relu FENECHIU | Roumanie | ADLE |
| Contre | M. Per-Kristian FOSS | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Renato GALEAZZI | Italie | SOC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Marie GEVEAUX | France | PPE/DC |
| Contre | M. Ştefan GLĂVAN | Roumanie | ADLE |
| Contre | M. Marcel GLESENER | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Andrzej GRZESIK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Andrzej GRZYB | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Ali Riza GÜLÇİÇEK | Türkiye | SOC |
| Abstention | Mme Azra HADŽIAHMETOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | ADLE |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Contre | Mme Gultakin HAJIBAYLI | Azerbaïdjan | PPE/DC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Jean-Pol HENRY | Belgique | SOC |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Contre | Baroness Gloria HOOPER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Ilie ILAŞCU | Roumanie | NI |
| Contre | M. Mustafa ILICALI | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Željko IVANJI | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Pour | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Pour | Mme Kateřina JACQUES | Tchéquie | ADLE |
| Abstention | M. Erik JURGENS | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Reijo KALLIO | Finlande | SOC |
| Contre | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Geert LAMBERT | Belgique | SOC |
| Contre | Mme Ruža LELIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | M. Guy LENGAGNE | France | SOC |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Ewald LINDINGER | Autriche | SOC |
| Pour | Sir Tony LLOYD | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | M. Pietro MARCENARO | Italie | SOC |
| Contre | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Maximiano MARTINS | Portugal | SOC |
| Abstention | M. Slavko MATIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Assunta MELONI | Saint-Marin | ADLE |
| Contre | M. Marko MIHKELSON | Estonie | PPE/DC |
| Contre | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Abstention | M. Paskal MILO | Albanie | SOC |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Zsolt NÉMETH | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Pour | M. Grigore PETRENCO | République de Moldova | NI |
| Contre | M. Manfred PINZGER | Italie | PPE/DC |
| Abstention | M. Azis POLLOZHANI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Contre | Mme Tatiana POPOVA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | M. Dušan PROROKOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Walter RIESTER | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Walter SCHMIED | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Urs SCHWEIZER | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. Vitaliy SHYBKO | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Geraldine SMITH | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Christophe SPILIOTIS-SAQUET | Monaco | PPE/DC |
| Abstention | Mme Aldona STAPONKIENĖ | Lituanie | CE |
| Contre | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Mme Florentina Marilena TOMA | Roumanie | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | M. Blagoj ZAŠOV | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |