63 pour, 87 contre, 9 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Tina ACKETOFT | Suède | ADLE |
| Abstention | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Tamerlan AGUZAROV | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Ferdinando AIELLO | Italie | NI |
| Pour | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | CE |
| Contre | M. Jean-Charles ALLAVENA | Monaco | NI |
| Contre | M. Paride ANDREOLI | Saint-Marin | SOC |
| Contre | M. Volodymyr ARIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Viorel-Riceard BADEA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Dora BAKOYANNIS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. Joe BENTON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Pour | M. Mladen BOJANIĆ | Monténégro | SOC |
| Pour | Mme Sílvia Eloïsa BONET | Andorre | SOC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | M. Márton BRAUN | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | M. André BUGNON | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Svetislava BULAJIĆ | Serbie | ADLE |
| Pour | Mme Natalia BURYKINA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Mikael CEDERBRATT | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Irakli CHIKOVANI | Géorgie | ADLE |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Contre | M. Agustín CONDE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Michael CONNARTY | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Carlos COSTA NEVES | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Pascale CROZON | France | SOC |
| Pour | Mme Katalin CSÖBÖR | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Milena DAMYANOVA | Bulgarie | NI |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Pour | M. Şaban DİŞLİ | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Mme Aleksandra DJUROVIĆ | Serbie | NI |
| Contre | M. Jim DOBBIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Mikuláš DZURINDA | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | Mme Tülin ERKAL KARA | Türkiye | CE |
| Pour | M. Cătălin Daniel FENECHIU | Roumanie | ADLE |
| Pour | M. Axel FISCHER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Pour | M. Daniel FLOREA | Roumanie | SOC |
| Contre | Mme Marie-Louise FORT | France | PPE/DC |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Hans FRANKEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | NI |
| Contre | M. Martin FRONC | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | Mme Sahiba GAFAROVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | Sir Roger GALE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Tamás GAUDI NAGY | Hongrie | NI |
| Pour | Mme Nadezda GERASIMOVA | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Dame Cheryl GILLAN | Royaume-Uni | CE |
| Abstention | Mme Alina-Ștefania GORGHIU | Roumanie | ADLE |
| Pour | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Dzhema GROZDANOVA | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Attila GRUBER | Hongrie | PPE/DC |
| Abstention | M. Gergely GULYÁS | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Ana GUŢU | République de Moldova | ADLE |
| Contre | Mme Maria GUZENINA | Finlande | SOC |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Pour | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Contre | M. Hamid HAMID | Bulgarie | ADLE |
| Contre | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Margus HANSON | Estonie | ADLE |
| Contre | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Jim HOOD | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Anette HÜBINGER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Vladimir ILIĆ | Serbie | NI |
| Contre | M. Florin IORDACHE | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Ramón JÁUREGUI | Espagne | SOC |
| Contre | M. Antti KAIKKONEN | Finlande | ADLE |
| Pour | M. Ferenc KALMÁR | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Nermina KAPETANOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | Mme Deniza KARADJOVA | Bulgarie | NI |
| Pour | Mme Olga KAZAKOVA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Charles KENNEDY | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Igor KOLMAN | Croatie | ADLE |
| Contre | M. Attila KORODI | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Miroslav KREJČA | Tchéquie | PPE/DC |
| Pour | Mme Borjana KRIŠTO | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Pierre-Yves LE BORGN' | France | SOC |
| Contre | M. Pavel LEBEDA | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Pour | M. Saša MAGAZINOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | Mme Guguli MAGRADZE | Géorgie | NI |
| Contre | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Pour | M. Anvar MAKHMUTOV | Fédération de Russie* | NI |
| Pour | M. Thierry MARIANI | France | PPE/DC |
| Pour | M. Epameinondas MARIAS | Grèce | NI |
| Pour | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | Mme Meritxell MATEU | Andorre | ADLE |
| Pour | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | M. Michael MCNAMARA | Irlande | SOC |
| Abstention | Mme Larysa MELNYCHUK | Ukraine | NI |
| Pour | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Pour | M. Jean-Pierre MICHEL | France | SOC |
| Abstention | Mme Stefana MILADINOVIĆ | Serbie | SOC |
| Abstention | Mme Melita MULIĆ | Croatie | SOC |
| Pour | M. Fazil MUSTAFA | Azerbaïdjan | ADLE |
| Contre | Mme Riitta MYLLER | Finlande | SOC |
| Pour | M. Marian NEACȘU | Roumanie | SOC |
| Contre | M. Robert NEILL | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Nicos NICOLAIDES | Chypre | SOC |
| Pour | Mme Elena NIKOLAEVA | Fédération de Russie* | NI |
| Pour | M. Aleksandar NIKOLOSKI | Macédoine du Nord | PPE/DC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. José Ignacio PALACIOS | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | M. Dimitrios PAPADIMOULIS | Grèce | GUE |
| Contre | M. Grigore PETRENCO | République de Moldova | GUE |
| Pour | Mme Foteini PIPILI | Grèce | PPE/DC |
| Abstention | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Alexey PUSHKOV | Fédération de Russie* | NI |
| Pour | Mme Carmen QUINTANILLA | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Ivan RAČAN | Croatie | SOC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Ingjerd Schie SCHOU | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Damir ŠEHOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | M. Senad ŠEPIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. Jim SHERIDAN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Oleksandr SHEVCHENKO | Ukraine | NI |
| Pour | M. Robert SHLEGEL | Fédération de Russie* | NI |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Lorella STEFANELLI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Contre | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Pour | M. Ionuț-Marian STROE | Roumanie | ADLE |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Vilmos SZABÓ | Hongrie | SOC |
| Contre | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Anette TRETTEBERGSTUEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Ester TUIKSOO | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Ahmet Kutalmiş TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Theodora TZAKRI | Grèce | SOC |
| Pour | M. Konstantinos TZAVARAS | Grèce | PPE/DC |
| Abstention | Mme Sabine VERMEULEN | Belgique | NI |
| Contre | Mme Anne-Mari VIROLAINEN | Finlande | PPE/DC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Pour | M. Zoran VUKČEVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Contre | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Contre | Mme Marie-Jo ZIMMERMANN | France | PPE/DC |
| Contre | M. Levon ZOURABIAN | Arménie | ADLE |