25 pour, 95 contre, 13 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Boriana ÅBERG | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Brigitte ALLAIN | France | SOC |
| Contre | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Volodymyr ARIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Damir ARNAUT | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Metin Lütfi BAYDAR | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Deniz BAYKAL | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Boryslav BEREZA | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Jokin BILDARRATZ | Espagne | ADLE |
| Contre | Mme Gülsün BİLGEHAN | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Tobias BILLSTRÖM | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | Mme Margareta BUDNER | Pologne | CE |
| Abstention | Mme Valentina BULIGA | République de Moldova | SOC |
| Pour | M. Liam BYRNE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. José CEPEDA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Marek ČERNOCH | Tchéquie | ADLE |
| Contre | Mme Anastasia CHRISTODOULOPOULOU | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Tamar CHUGOSHVILI | Géorgie | SOC |
| Contre | M. Raphaël COMTE | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Paolo CORSINI | Italie | SOC |
| Contre | Mme Pascale CROZON | France | SOC |
| Contre | M. Yves CRUCHTEN | Luxembourg | SOC |
| Pour | Mme Katalin CSÖBÖR | Hongrie | PPE/DC |
| Abstention | M. Manlio DI STEFANO | Italie | NI |
| Pour | M. Sergio DIVINA | Italie | NI |
| Contre | M. Namik DOKLE | Albanie | SOC |
| Contre | Lady Diana ECCLES | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Franz Leonhard ESSL | Autriche | PPE/DC |
| Contre | M. Thomas FEIST | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Lord George FOULKES | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Bernard FOURNIER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Béatrice FRESKO-ROLFO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | M. Pierre-Alain FRIDEZ | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Sahiba GAFAROVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. José Ramón GARCÍA HERNÁNDEZ | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Simonas GENTVILAS | Lituanie | ADLE |
| Contre | Mme Iryna GERASHCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriu GHILETCHI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Dame Cheryl GILLAN | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Francesco Maria GIRO | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Pavol GOGA | République slovaque | SOC |
| Contre | Mme Nino GOGUADZE | Géorgie | CE |
| Contre | M. Vladyslav GOLUB | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Rainer GOPP | Liechtenstein | ADLE |
| Contre | Mme Miren GORROTXATEGI | Espagne | GUE |
| Contre | Mme Annette GROTH | Allemagne | GUE |
| Pour | M. Gergely GULYÁS | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Emine Nur GÜNAY | Türkiye | CE |
| Pour | M. Márton GYÖNGYÖSI | Hongrie | NI |
| Contre | M. Andrzej HALICKI | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | M. Alfred HEER | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Gabriela HEINRICH | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Françoise HETTO-GAASCH | Luxembourg | PPE/DC |
| Pour | Mme Rózsa HOFFMANN | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Pavel HOLÍK | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Andrej HUNKO | Allemagne | GUE |
| Contre | Mme Susanna HUOVINEN | Finlande | SOC |
| Pour | M. Vusal HUSEYNOV | Azerbaïdjan | PPE/DC |
| Contre | M. Ervin IBRAHIMOVIĆ | Monténégro | NI |
| Contre | Mme Eva-Lena JANSSON | Suède | SOC |
| Abstention | M. Luděk JENIŠTA | Tchéquie | PPE/DC |
| Contre | M. Frank J. JENSSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Kristin Ørmen JOHNSEN | Norvège | PPE/DC |
| Contre | Mme Lotta JOHNSSON FORNARVE | Suède | GUE |
| Contre | M. Carles JORDANA | Andorre | ADLE |
| Pour | Mme Anne KALMARI | Finlande | ADLE |
| Contre | M. Niklas KARLSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Nina KASIMATI | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Ioanneta KAVVADIA | Grèce | GUE |
| Contre | Mme Filiz KERESTECİOĞLU DEMİR | Türkiye | GUE |
| Contre | M. Serhii KIRAL | Ukraine | CE |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Florian KRONBICHLER | Italie | SOC |
| Contre | M. Georgios KYRITSIS | Grèce | GUE |
| Contre | M. George LOUCAIDES | Chypre | GUE |
| Contre | M. Carlo LUCHERINI | Italie | SOC |
| Contre | M. Róbert MADEJ | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Philippe MAHOUX | Belgique | SOC |
| Contre | M. Ján MAROSZ | République slovaque | CE |
| Pour | M. Kęstutis MASIULIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | Baroness Doreen E. MASSEY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Marianne MIKKO | Estonie | SOC |
| Contre | M. Thomas MÜLLER | Suisse | ADLE |
| Pour | M. Killion MUNYAMA | Pologne | PPE/DC |
| Abstention | M. Miroslav NENUTIL | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Michele NICOLETTI | Italie | SOC |
| Pour | M. Jarosław OBREMSKI | Pologne | CE |
| Contre | Mme Judith OEHRI | Liechtenstein | ADLE |
| Pour | M. Suat ÖNAL | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Liliana PALIHOVICI | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Mme Judith PALLARÉS | Andorre | ADLE |
| Abstention | Mme Gabriela PECKOVÁ | Tchéquie | PPE/DC |
| Pour | M. Virgilijus PODERYS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Martin POLIAČIK | République slovaque | CE |
| Abstention | Mme Maria POSTOICO | République de Moldova | GUE |
| Contre | M. John PRESCOTT | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Irina PRUIDZE | Géorgie | NI |
| Contre | M. Frédéric REISS | France | PPE/DC |
| Contre | M. Jordi ROCA | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Soraya RODRÍGUEZ RAMOS | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Pilar ROJO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Leyla ŞAHİN USTA | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Dovilė ŠAKALIENĖ | Lituanie | NI |
| Contre | Mme Ulla SANDBÆK | Danemark | GUE |
| Contre | Mme María Concepción de SANTA ANA | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Milena SANTERINI | Italie | SOC |
| Contre | M. Stefan SCHENNACH | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER | Suisse | PPE/DC |
| Contre | M. Frank SCHWABE | Allemagne | SOC |
| Abstention | M. Paul SCULLY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Senad ŠEPIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | Mme Olena SOTNYK | Ukraine | ADLE |
| Abstention | Mme Maria Edera SPADONI | Italie | NI |
| Contre | Mme Petra De SUTTER | Belgique | SOC |
| Pour | M. Attila TILKI | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | Mme Dana VÁHALOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Nikolaj VILLUMSEN | Danemark | GUE |
| Abstention | Mme Sanja VLAHOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | M. Viktor VOVK | Ukraine | CE |
| Contre | M. Sinuhe WALLINHEIMO | Finlande | PPE/DC |
| Abstention | M. Markus WIECHEL | Suède | NI |
| Contre | Dame Rosie WINTERTON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Andrzej WOJTYŁA | Pologne | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | M. Jordi XUCLÀ | Espagne | ADLE |
| Abstention | Mme Serap YAŞAR | Türkiye | CE |
| Contre | M. Leonid YEMETS | Ukraine | PPE/DC |
| Abstention | Mme Sandra ZAMPA | Italie | SOC |
| Contre | Mme Kristýna ZELIENKOVÁ | Tchéquie | ADLE |