08/04/2025 | 13:09:06 Monsieur le chef du Gouvernement de la principauté d'Andorre, je tiens à vous remercier chaleureusement d'être parmi nous aujourd'hui et d'avoir accepté de répondre aux questions qui vous ont été posées par mes collègues. Je vous remercie de tout cœur. Chères et chers collègues, Le scrutin pour l'élection d'un juge à la Cour européenne des droits de l'homme est maintenant clos. Le dépouillement aura lieu sous la surveillance des scrutateurs. Je vous invite à se rendre immédiatement au... 08/04/2025 | 12:15:31 Chères et chers collègues, Mesdames et messieurs, J'ai le plaisir d'accueillir parmi nous le Premier ministre de la principauté d'Andorre, M. Xavier ESPOT ZAMORA. Monsieur le Premier ministre, je vous remercie de vous être joint à nous aujourd'hui et d'avoir accepté cet échange de vues. Monsieur le Premier ministre, Andorre est devenue membre du Conseil de l'Europe en 1994 et a exercé sa première présidence du Comité des Ministres de novembre 2012 à mai 2013. La grande force de votre pays... 07/04/2025 | 16:32:33 Nous sommes arrivés au terme de notre temps de parole. Monsieur le Commissaire, Je voudrais vous remercier chaleureusement d'être avec nous aujourd'hui, de nous avoir présenté votre rapport d'activité annuel pour 2024. Il y a encore six collègues qui n'ont pas eu le temps de vous poser des questions, mais seriez-vous d'accord pour qu'ils vous envoient leurs questions par écrit afin que vous puissiez y répondre ? D'accord, merci beaucoup. Chers collègues, le Commissaire a accepté : si vous... 07/04/2025 | 16:08:37 Vous avez déjà dépassé de 1 minute et 5 secondes. Le temps imparti est de 30 secondes. Je pense que le Commissaire a compris le sujet de votre question. La parole est à Mme Tamara VONTA. Tamara ? Tamara est-elle ici ? (Mme Carmen LEYTE continue de parler en off) Carmen, personne ne vous entend. Monsieur le Commissaire, avez-vous entendu la question de Carmen ? Oui, il a compris la question. Si Tamara n'est pas là, je donne la parole à Mme Wanda NOWICKA. (Mme Carmen LEYTE continue de parler... 07/04/2025 | 12:38:59 Chers collègues, L'Euskararen Etxea (la Maison de la langue basque) à Bilbao, en Espagne – lauréate du Prix du musée du Conseil de l'Europe 2025 – est une initiative locale avec des activités intergénérationnelles visant à promouvoir la renaissance, la transmission et l'utilisation de la langue basque. La Maison de la langue basque est un petit musée situé dans un quartier populaire à l'extérieur du centre de Bilbao. Le musée illustre le défi que représente la préservation d'une langue, comme... 07/04/2025 | 12:31:25 Mesdames et messieurs, Je vais maintenant interrompre le débat pour passer au point suivant de l'ordre du jour, comme je l'ai dit. Je suis très heureux d'ouvrir cette cérémonie au nom de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, qui décerne le prix du musée du Conseil de l'Europe, en partenariat avec le Forum européen du musée. Chères et chers collègues, Nous rendons hommage à ce partenariat fructueux, porté par les présidents successifs du Forum européen du musée et par des juges... 07/04/2025 | 11:51:46 Merci, Oleksii. Nous allons maintenant procéder, chers collègues, au vote sur la proposition de modification de l'ordre du jour mise en avant par Mme Catia POLIDORI, comme cela a été indiqué tout à l'heure. Attention : ceux qui soutiennent la proposition de retrait du rapport doivent voter « oui », et ceux qui rejettent la proposition et approuvent le projet d'ordre du jour doivent voter « non ». Le vote est ouvert. Le vote est clos. Je demande l'affichage des résultats. La proposition est... 07/04/2025 | 11:44:29 Le premier point à l'ordre du jour est la vérification des pouvoirs des nouveaux membres. Les noms des membres figurent dans le Document 16147. Si aucun pouvoir n'est contesté, les pouvoirs seront ratifiés. Des pouvoirs sont-ils contestés ? Non. Les pouvoirs sont ratifiés. Je souhaite la bienvenue à nos nouveaux collègues. L'ordre du jour appelle les modifications dans la composition des commissions. Les candidatures aux commissions générales de l'Assemblée ont été publiées dans le document... 07/04/2025 | 11:37:11 Chers collègues, Je voudrais tout d'abord souhaiter la bienvenue aux anciens Présidents de l'Assemblée parlementaire qui sont avec nous aujourd'hui dans l'hémicycle : M. René VAN DER LINDEN, M. Jean-Claude MIGNON, Mme Anne BRASSEUR, M. Michele NICOLETTI, Mme Liliane MAURY PASQUIER, M. Rik DAEMS, M. Tiny KOX. Je vous demande à tous, chers collègues, de leur souhaiter la bienvenue en applaudissant nos anciens Présidents pour avoir servi cette Assemblée. (Applaudissements) Je vous remercie... 21/03/2025 | 12:05:47 Commençons par la bonne nouvelle : 58 délégations de 43 pays et 9 assemblées parlementaires. Une moins bonne nouvelle : 57 orateurs, 39 hommes et 18 femmes. Un tiers seulement. La bonne nouvelle, bien sûr, c'est que cette Assemblée a déjà atteint 46 % de femmes siégeant. Je pense que l'année prochaine, nous serons à 50-50. Nous avons eu 40 secrétaires généraux : 27 hommes et 13 femmes. Chères et chers amis, chers collègues, J'ai le privilège, en tant que Président, de conclure les travaux...