The Assembly therefore recommends that the Committee of Ministers invite member governments :
a to propose to schools and educational institutions that they include environmental education in their curricula, with special emphasis on practical training and introduction of specific behavioural activities ;
b to ensure that educational curricula make provision for co-ordination with the local, regional and national authorities responsible for training and environmental protection ;
c to give the population regular, objective information on the evolution of the environment, especially on changes in the quality of natural elements over the seasons and over the years ;
d to give regions and local authorities a part to play in any activity in favour of the environment ;
e to recognise and encourage the work done by private organisations in this field, whilst avoiding any duplication of effort ;
f to review international conventions pertaining to the environment ; if need be, ratify them and adapt national legislation to allow conventions and decisions taken at international level to be applied under national legislation ;
g to integrate environmental policy into other sectoral policies as a matter of routine, accepting both the subordination of the market economy to ecological requirements and the principle that the production of certain substances deemed to be harmful shall be abandoned immediately ;
h to devise, where this does not already exist, a national, ecological labelling system for products, which might later lead to a European labelling system without complaisance and, which would constitute an encouragement for manufacturers and a guarantee for consumers ;
i to estimate the value of the natural capital, which is made up of renewable and non-renewable resources, and take this natural capital into account generally, in the price of products and when calculating GNP ;
j to recognise the principle that pollution must be fought at source, owing to the vast difficulties encountered in combating pollution ;
k to foresee funds to ease the reintegration of employees of firms forced to close down for ecological reasons ;
l to envisage using taxation as a tool for achieving objectives relating to environmental protection ;
m to respect the principle that the polluter pays ;
n to seek close co-operation with the European Environment Agency set up by the Twelve in order to implement a common strategy, recognised throughout Europe, having a monitoring organisation anda data bank fed with standardised information and capable of producing regular up-dates of the situation ;
o to continue, within the Council of Europe, to implement the agreements on development and the environment under the CSCE's second basket ;
p to foster agreements between Western European countries and those of Central and Eastern Europe in the environmental field, in particular by ensuring that economic aid is dependent on the installation of environmentally friendly infrastructures and production lines ;
q to create a fund for protecting the environment and combating pollution, enabling urgent measures to be taken, especially in the regions of the Eastern European countries which do not have the resources to tackle this task at the moment ;
r to agree to the Assembly's long-standing request for the European convention for the protection of international water courses against pollution to be concluded ;
s to encourage the setting up of commissions for the Danube, Elbe and Oder basins, on the lines of the International Commission for the Protection of the Rhine ;
t to prepare an outline convention on the protection of land against pollution, a convention which has often been called for, in the run-up to the9th CEMAT which will be held in Turkey in 1991.