5.1 d’appeler tous les Etats membres
à donner dûment suite aux questions soulevées dans la
Résolution 1660 (2009), notamment à celles qui concernent la délivrance de
visas d’urgence ou toute autre mesure appropriée de soutien et de
protection des défenseurs des droits de l’homme qui sont menacés
ou se trouvent dans une situation nécessitant une action urgente;
5.2 de continuer à apporter le soutien politique nécessaire
à l’institution du Commissaire aux droits de l’homme et de mettre
à sa disposition les ressources nécessaires;
5.3 de donner dûment suite à l’action du Commissaire aux droits
de l’homme et d’autres mécanismes de protection pertinents qui ont
été invoqués avec succès par des défenseurs des droits de l’homme;
5.4 d’intensifier ses propres efforts visant à éradiquer les
violations des droits des défenseurs des droits de l’homme dans
les Etats membres du Conseil de l’Europe, en particulier les violations
les plus graves, telles que les assassinats, les enlèvements, les
arrestations et les détentions arbitraires, les procès inéquitables
et les mauvais traitements, et à mettre fin à l’impunité de ces
violations;
5.5 de mettre davantage l’accent sur les défenseurs des droits
de l’homme dans le cadre des activités de sensibilisation et de
formation aux droits de l’homme menées par le Conseil de l’Europe, notamment
celles qui concernent les forces de l’ordre et les médias;
5.6 de continuer à soutenir la Conférence des organisations
internationales non gouvernementales du Conseil de l’Europe et le
Conseil d’experts sur le droit en matière d’ONG, et de donner des
suites concrètes à leurs travaux et conclusions;
5.7 de prêter une attention accrue à la question des défenseurs
des droits de l’homme et au rôle du Conseil de l’Europe en matière
de promotion et de protection de ces défenseurs dans ses relations
avec d’autres organisations intergouvernementales.