6.1 à accélérer - dans la mesure où ils fixent leurs ordres du jour - l'examen des conventions et accords du Conseil de l'Europe qui leur sont soumis pour approbation de la ratification ;
6.2 à tenir compte, le cas échéant, des avis que l'Assemblée parlementaire a formulés sur ces instruments ;
6.3 à accorder une attention particulière à la portée des réserves que leurs gouvernements entendent formuler au sujet de ces instruments ;
6.4 à formuler toute législation nouvelle de manière à permettre l'intégration dans le droit interne des dispositions figurant dans les conventions et accords du Conseil de l'Europe, pour faciliter ultérieurement la ratification de ces conventions et accords ;
6.5 à examiner l'opportunité d'indiquer, dans les lois portant approbation de la ratification de conventions et accords dont les dispositions sont directement applicables dans le droit national, les mesures permettant le contrôle de leur application, ainsi que les sanctions en cas de non-observation de ces dispositions ;
6.6 à informer le Conseil de l'Europe de l'avancement de la procédure de ratification de ses conventions et accords dès que ceux-ci leur sont soumis par les gouvernements ;