Constatant les résultats obtenus par la première session de la 4e Conférence spatiale européenne, concernant :
1.1 le mandat donné à la Conférence européenne des télécommunications par satellites (C.E.T.S.) de poursuivre, jusqu'à la fin des négociations Intelsat, l'élaboration de la position européenne à cet égard ;
1.2 l'ébauche d'un programme spatial européen pour la mise au point de satellites d'application : satellites de télécommunications et satellites de la navigation aérienne ;
1.3 la constitution d'une délégation dirigée par le Président de la Conférence spatiale européenne, chargée de discuter avec le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique des conditions politiques, financières et autres d'une éventuelle participation européenne au programme post-Apollo, ainsi que de la question de la disponibilité de lanceurs ;