L’Assemblée entend renforcer sa coopération avec des partenaires extérieurs travaillant dans le domaine des migrations, des réfugiés et de la population. A cet égard, elle va:
5.1 travailler en étroite coopération avec les pays d’origine, de transit et de destination, en tirant parti des forums parlementaires sur les migrations comme de ceux relatifs aux régions méditerranéennes, d’Asie et d’Amérique;
5.2 accroître la coopération avec les parlements nationaux, notamment avec leurs commissions compétentes, en échangeant les informations adéquates et, le cas échéant, en organisant des événements communs;
5.3 intensifier la coopération avec le Parlement européen, notamment avec sa Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, par le partage d’informations, l’organisation de réunions conjointes et la participation à des activités spécifiques;
5.4 consolider ses relations avec les organes des Nations Unies compétents, notamment le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), l’Organisation internationale du travail (OIT) et le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA), par des contacts réguliers, la participation à des activités et l’élaboration de rapports spécifiques sur les activités institutionnelles de ces organisations dont le travail présente un intérêt pour l’Assemblée parlementaire;
5.5 chercher à intensifier la coopération, la consultation et la transparence avec un ensemble d’organisations gouvernementales et non gouvernementales, dont l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FISCR), les représentants des syndicats et des employeurs, et les organisations non gouvernementales nationales et internationales.