Géorgie et Russie: la situation humanitaire dans les régions touchées par la guerre et les conflits

Amendement n° 21 | Doc. 13083 | 22 janvier 2013

Signataires :

M. Irakli CHIKOVANI, Géorgie, ADLE ; M. Levan BERDZENISHVILI, Géorgie, ADLE ; Mme Tinatin BOKUCHAVA, Géorgie, PPE/DC ; M. Giorgi KANDELAKI, Géorgie, PPE/DC ; Mme Tinatin KHIDASHELI, Géorgie, ADLE ; Mme Chiora TAKTAKISHVILI, Géorgie, ADLE ; M. Jordi XUCLÀ, Espagne, ADLE

Origine

2013 - Première partie de session

Dans le projet de recommandation, à l’alinéa 4.3, remplacer les mots « qui ont été relevés dans toute la Géorgie, y compris dans les zones de conflit » par les mots suivants :

« concernant la population touchée par le conflit ».

Note explicative

Dans son libellé actuel, ce paragraphe du projet de recommandation sort du champ du rapport. Nous devrions nous concentrer sur le rapport tel qu’il est et adopter une recommandation en conséquence, pour éviter toute équivoque future. Tel est le but de l’amendement proposé.