A la fin du paragraphe 2.2, ajouter les mots «, et soit dûment ciblée en tenant compte de leurs obligations internationales, en particulier l’Accord de Paris;».
Les pays développés subventionnent l’industrie des combustibles fossiles, à la fois en payant le coût des externalités comme la pollution de l’air et le changement climatique, et en octroyant des traitements préférentiels, des incitations fiscales ou des subventions directes. Des mesures d’incitation fiscale qui exacerbent ces tendances pourraient stimuler la croissance à court terme au détriment de la croissance durable à long terme.
Après le paragraphe 2, insérer le paragraphe suivant:
«L’Assemblée élargie souligne l’importance de relations commerciales multilatérales équilibrées pour accroître la prospérité pour tous et garantir les droits fondamentaux, le développement durable, la paix sociale et le bon fonctionnement de la démocratie. Elle encourage l’OCDE à poursuivre ses recherches sur l’impact de l’évolution des modalités de commerce et de protection des investissements sur les droits fondamentaux, la démocratie et l’État de droit. L’Assemblée élargie appelle aussi l’OCDE à évaluer les implications sur le développement du Brexit et du rejet par le Président Trump de l’Accord de Paris sur le climat.»
Le commerce (et l’investissement) multilatéral a des conséquences sur de nombreux domaines de la vie et est essentiel au bon équilibre entre les objectifs commerciaux privés et les intérêts publics, aussi bien à court qu’à long terme. Les recherches de l’OCDE sur l’interaction entre les accords sur le commerce et les investissements et les droits fondamentaux, la démocratie et l’État de droit pourraient aider les responsables politiques à faire les bons choix.
Après le paragraphe 2, insérer le paragraphe suivant:
«Tout en reconnaissant la nécessité d’une croissance quantitative et dynamique, l’Assemblée élargie appelle instamment les États membres à adopter une approche plus globale du développement en favorisant une croissance durable, inclusive et de qualité qui bénéficie à long terme à la société et préserve les ressources de la planète. Elle demande à l’OCDE d’explorer les liens entres les subventions aux énergies fossiles et les sources d’énergie renouvelables pour atteindre un développement durable, en plus de problèmes liés aux abus de marché.»
Le modèle de développement prévalant actuellement mise sur une croissance quantitative qui néglige souvent la durabilité. Il est nécessaire d’insister davantage sur le développement durable de manière à optimiser la croissance et à garantir une répartition plus juste des bénéfices de la croissance.
À la fin du paragraphe 11.1, ajouter la phrase suivante:
«, notamment en luttant contre le développement de nouvelles formes de pauvreté liées aux emplois précaires, mal payés ou à temps partiel imposé.»
Le travail précaire et le sous-emploi ne peuvent pas assurer un revenu décent et font émerger de nouvelles formes de pauvreté. Ils pèsent sur le budget des États en raison de l’augmentation de la demande de prestations sociales qu’ils entraînent. Les pouvoirs publics devraient contrer cette tendance et garantir que les revenus du travail assurent une sécurité minimum.
Au paragraphe 11.3, remplacer les mots «à se concentrer sur les mesures en matière d’éducation et de compétences» par les mots «à investir dans l’éducation, les compétences, la formation, l’emploi des jeunes et les services sociaux».
L’État ne devrait pas se contenter de promettre un soutien aux ménages les plus démunis; il devrait aussi permettre financièrement l’égalité des chances pour ceux qui en ont le moins. L’expression «services sociaux» est plus appropriée pour décrire l’accueil des jeunes enfants et les autres politiques en faveur des familles mentionnées dans ce paragraphe.
Au paragraphe 11.3, remplacer les mots «la modernisation des compétences» par les mots «l’actualisation des compétences de manière inclusive tout au long de la vie».
La formation tout au long de la vie est nécessaire pour aider les gens à sortir du piège du chômage de longue durée et éviter qu’ils soient dépassés à un stade ou l’autre de leur vie.
Au paragraphe 11.3, après les mots «au sortir du système éducatif», insérer les mots «, en particulier chez ceux qui quittent le système éducatif prématurément».
Le décalage entre les besoins des entreprises et les compétences disponibles est particulièrement important chez ceux qui ont abandonné l’école de bonne heure, d’après les recherches réalisées par l’OCDE. Cette situation nuit à l’employabilité des travailleurs leur vie durant.
Après le paragraphe 11.3, ajouter le paragraphe suivant:
“à soumettre des accords commerciaux, en particulier les chapitres relatifs à l’investissement, à un examen approfondi afin de s’assurer qu’ils auront un impact notable sur la croissance, avec des bénéfices repartis sur l’ensemble de la société plutôt que concentrés en quelques groupes.”
Les accords sur le commerce et les investissements constituent une partie importante des efforts multilatéraux visant à assurer la poursuite de la croissance. Il n’est pas sûr que ces accords, tels qu’ils sont conçus actuellement, puissent produire autre chose qu’une croissance négligeable dans les pays développés. De plus, cette croissance pourrait ne pas être repartie équitablement sur l’ensemble de la société. La politique en matière des accords commerciaux n’a pas, jusqu’à présent, pris suffisamment en compte ces incertitudes.
A la fin du paragraphe 12, ajouter la phrase suivante:
“Elle appelle également l’OCDE à étudier les effets des accords relatifs au commerce et aux investissements sur les inégalités.”
Après avoir établi que les inégalités pèsent sur la croissance, des études complémentaires sont nécessaires à propos des implications politiques pour s’attaquer aux inégalités.