02/10/2026 | 11:12:23 Merci beaucoup. Le débat est clos. Le point suivant à l'ordre du jour d'aujourd'hui est la poursuite du débat sur le rapport d'activité du Bureau et de la Commission permanente, figurant dans le Document 16484, Addendum 3. Le Bureau a approuvé plusieurs saisines de commissions, figurant dans l’Addendum 3. Ces saisines doivent être soumises à la ratification de l’Assemblée aux termes de l’article 26.3 du Règlement. Toute objection valablement soulevée entraînera le renvoi de ces saisines au... 01/10/2026 | 15:36:50 La séance est ouverte. Je rappelle aux députés que, pour être enregistrés pour la séance, ils doivent insérer leur badge lorsqu'ils prennent place et le laisser inséré pendant au moins 30 secondes. Vous devez également insérer votre badge pour prendre la parole ou voter. Pour demander la parole, veuillez appuyer une fois sur le bouton « request ». Le premier point à l'ordre du jour cet après-midi est le débat sur le rapport intitulé « Le rôle de l'OCDE dans l'évaluation de l'intelligence... 01/10/2026 | 12:48:39 Votre Altesse, Chers collègues, Mesdames et Messieurs, Ce matin, un prince et un jeune militant ont pris la parole dans notre Assemblée. Une belle diversité, je dirais. Deux générations, mais un seul message. La crise climatique n’est pas pour demain, elle est déjà là. Merci à tous pour votre contribution. Cela me semble évident, d'autant plus à la lumière de vos propos, nous avons tous du travail à faire. Nous devons tous ramener ces débats chez nous et essayer de faire tout ce qui est en... 01/10/2026 | 12:32:18 Votre Altesse, C’est un grand honneur de vous accueillir à l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE). Votre présence est un honneur pour cette Assemblée et témoigne avec force des valeurs que nous partageons : un monde plus juste, plus durable et plus pacifique. En juin, lors de notre commission permanente à Monaco, nous avons eu l’occasion d’entamer un dialogue sur ces mêmes thèmes, et nous allons le poursuivre aujourd’hui à Strasbourg. Votre Altesse, vous êtes reconnu comme un... 01/10/2026 | 12:29:21 Le débat est clos. La Commission des questions sociales, de la santé et du développement durable a présenté un projet de résolution et un projet de recommandation dans le Document n°16493, pour lesquels aucun amendement n’a été déposé. Nous allons maintenant procéder au vote sur le projet de résolution figurant dans ce document. La majorité simple est requise. Le scrutin est ouvert. Le scrutin est clos. Je demande l'affichage du résultat. Merci beaucoup. Le projet de résolution est adopté... 01/10/2026 | 10:37:09 Merci beaucoup pour ces informations vraiment très utiles et pour votre intervention importante. Je voudrais maintenant inviter Mme Emilie TAMO KAMGUIA, membre du Conseil consultatif sur la jeunesse du Conseil de l'Europe, à prendre la parole. Cet été nous a montré toute la violence de la crise climatique. Les jeunes l'ont ressentie de plein fouet. Mais les jeunes ne sont pas seulement des victimes, ils sont les moteurs de la transition. Mme Emilie TAMO KAMGUIA appellera les États membres à... 01/10/2026 | 10:31:10 En effet, l'inaction n'est pas une option. Merci, Monsieur Michael O'FLAHERTY. Je cède maintenant la parole à M. Kamal KISHORE, représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophe et directeur du Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophe. Nous avons travaillé ensemble au niveau national pendant de nombreuses années et je suis heureux qu'il soit parmi nous aujourd'hui. M. Kamal KISHORE nous transmet un message... 01/10/2026 | 10:24:22 Merci beaucoup, Madame Aurora FLORIDIA. Nous passons maintenant la parole à nos invités de marque, à nos intervenants. Merci beaucoup d’avoir accepté de venir partager vos points de vue avec nous. N’oubliez pas que vous disposez d’environ 5 minutes pour vos interventions. C’est avec plaisir que je donne tout d’abord la parole à notre commissaire aux droits de l'homme, M. Michael O’FLAHERTY. Cher Michael, l’environnement vu sous l’angle des droits humains est au cœur de votre travail et je... 01/10/2026 | 10:11:59 Bonjour, chers collègues. La séance est ouverte. Je rappelle aux membres que, pour être enregistrés pour cette séance, vous devez insérer votre badge lorsque vous prenez place et le laisser inséré pendant au moins 30 secondes. Vous devez également insérer votre badge pour prendre la parole ou voter. Pour demander la parole, veuillez appuyer une fois sur le bouton « request ». Le premier point à l’ordre du jour ce matin est le débat d’orientation sur le thème « L’Europe, le continent où le... 30/09/2026 | 20:21:53 Merci. Je vais maintenant soumettre l'amendement aux voix. Le scrutin est ouvert. Le scrutin est clos. Je demande l'affichage du résultat. L'Amendement 9 est adopté. Nous passons maintenant au projet de recommandation. Nous allons maintenant procéder au vote sur le projet de recommandation figurant dans le Document n°16478, tel qu'amendé. Je vous rappelle que la majorité des deux tiers est requise. Le scrutin est ouvert. Le scrutin est clos. Je demande l'affichage du résultat. Le projet de...